Missa em latin

1. RITOS INICIAIS
Pres.: In nòmine Patris, et Filii, et Spìritus Sancti.
Ass.: Amen.
Pres.: Dòminus vobiscum (Pax Vobis)!
Ass.: Et cum spìritu tuo.
Pres.: Gràtia Dòmini nostri Jesu Christi, et càritas Dei, et communicàtio Sancti Spirìtus sit cum òmnibus vobis.
Ass.: Et cum spìritu tuo.

2. RITO PENITENCIAL
Pres.: Fratres, agnoscàmus peccàta nostra, ut apti simus as sacra mystèria celebrànda.
Ass.: Confiteor Deo omnipotènti et vobis, fratres, quia peccàvi nimis cogitatiòne, verbo, opere et omissiòne, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beàtam Mariam Semper Virginem omnes Angelos et Sanctos et vos fratres, oràre pro me, ad Dominum Deum nostrum.
Pres.: Misereàtur nostri omnipotens Deus et, dimissis pecàttis nostris, perdùcat nos ad vitam aetèrnam.
Ass.: Amen.
Pres.: Kyrie, eléison.
Ass.: Kyrie, eléison.
Pres.: Christe, eléison.
Ass.: Christe, eléison.
Pres.: Kyrie, eléison.
Ass.: Kyrie, eléison.

3. HINO DE LOUVOR (canto)
Glória in excèlsis Deo et in terra pax homìnibus bonae voluntàtis. Laudàmus te, benedìcimus te, adoràmus te, glorificàmus te, gràtias àgimus tibi propter magnam glòriam tuam, Dòmine Deus, Rex caelèstis, Deus Pater omnìpotens. Dòmine Fili unigènite, Iesu Christe, Dòmine Deus, Agnus Dei, Filius Patris, qui tollis peccàta mundi, miserère nobis; qui tollis peccáta mundi, sùscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dèxteram Patris, miserère nobis. Quòniam tu solus Sanctus, tu solus Dòminus, tu solus Altìssimus, Iesu Christe, cum Sancto Spìritu: in glòria Dei Patris. Amen.

4. ORAÇÃO (todos próprios do tempo)
Pres.: Oremus:

LITURGIA DA PALAVRA
Leituras (todas próprias do dia).
5. PRIMEIRA LEITURA.
6. SALMO RESPONSORIAL
7. SEGUNDA LEITURA

8. ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO
9. EVANGELHO
Pres.: Dòminus Vobiscum!
Ass.: Et cum spìritu tuo!
Pres.: Lèctio † Evangèlii Christi secùndum N.
Ass.: Glòria tibi Dòmine
Pres.: Verbum Dòmini!
Ass.: Laus tibi Christi

10. HOMILIA

11. PROFISSÃO DE FÉ (Símbolo Apostólico)
Credo in Deum, Patrem omnipotentem, creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum: qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus; descendit ad inferos; tertia die resurrexit a mortuis; ascendit ad coelos; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis; inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, Sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam.
Ass.: Amen.

LITURGIA EUCARÍSTICA

12. OFERTÓRIO
Pres.: Benedictus es, Dòmine, Deus univèrsi, quia de tua largitàte accèpimus panem, quem tibi offèrimus, fructum terrae et òperis mànuum hòminum: ex quo nobis fiet panis vitae.
Ass.: Benedìctus Deus in Sàecula.
Pres.: Benedictus es, Dòmine, Deus univèrsi, quia de tua largitàte accèpimus vinum, quod tibi offèrimus, fructum vitis et òperis mànuum hòminum, ex quo nobis fiet potus spiritàlis.
Ass.: Benedìctus Deus in Sàecula.

13. ORAÇÃO SOBRE AS OFERENDAS
Pres.: Orate, fratres ut meu ac vestrum sacrificium acceptábile Fiat apud Deum Patrem onipotentem.
Ass.: Suscìpiat Dòminus sacrifìcium de manibus tuis ad laudem et glòriam nominis sui, ad utilitatem quoque nostram totuìsque Ecclesiae suae sanctae.
Pres.: Oração do dia
Ass.: Amen.

14. ORAÇÃO EUCARISTICA
Pres.: Dòminus Vobiscum!
Ass.: Et cum spíritu tuo!
Pres.: Sursum Corda.
Ass.: Habèmus ad Dòminum.
Pres.: Gràtias agàmus Dòmino Deo nostro.
Ass.: Dignum et iustum est.
Pres.: Vere dignum et iustum est, aequum et salutàre, nos tibi, sancte Pater, semper et ubìque gràtias àgere per Filium dilectiònis tuae Jesum Christum. Verbum tuum, per quod cuncta fecìsti: quem misìsti nobis Salvatòrem et Redemptòrem, incarnàtum de Spìritu Sancto et ex Virgine natum. Qui voluntàtem tuam adìmplens et pòpulum tibi sanctum acquirens extèndit manus cum paterètur, ut mortem sòlveret et resurrectiònem manifestàret. Et ìdeo cum Angelis et òmnibus Sanctis glòriam tuam praedicàmus, una voce dicèntes:
Ass.: Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dóminus Deus Sàbaoth. Pleni sunt caeli et terra glòria tua. Hosànna in excelsis. Benedictus qui venit in nòmine Dòmini. Hosànna in excelsis.
Pres.: Vere Sanctus es, Dòmine, fons omnis sanctitàtis. Haec ergo dona, quaesumus, Spìritus tui rore sanctìfica, ut nobis Corpus † et Sanguis fiant Dòmini nostri, Jesu Christi.
Qui cum Passiòni voluntariae traderètur, accèpit panem et gràtias àgens fregit, dedìtque discìpulis suis, dicens:
ACCÌPTE ET MANDUCATE EX HOC OMNES: HOC EST ENIM CORPUS MEUM QUOD PRO VOBIS TRADÈTUR.
Sìmili modo, postquam cenàtum est, accìpiens et càlicem, ìterum gràtias àgens dedit discìpulis suis, dicens:
ACCÌPTE ET BIBITE EX EO OMNES: HIC EST ENIM CALIX SANGUINES MEI NOVI ET AETERNI TESTAMENTI, QUI PRO VOBIS ET PRO MULTIS EFFUNDETUR IN REMISSIONEM PECCATORUM HOC FÀCITE IN MEAM COMMEMORATIONEM.
Pres.: Mysterium fìdei.
Ass.: Mortem tua annuntiàmus, Dòmine, et tuam resurrectiònem confitèmur, donec vènias.
Pres.: Mèmores ìgitur mortis nostris et resurrectionis eius, tibi, Dòmine panem vitae, et calicem salùtis offerimus, gràtias agèntes quia nos dignos habuisti astàre coram te et tibi ministràre.
_ Et sùpplices deprecàmur ut Còrporis et Sànguinis Christi partìcipes a Spìritu Sancto congregèmur in unum.
_ Recordàre, Dòmine, Ecclèsiae tuae toto orbe diffusae, ut eam in caritàte perfìcias una cum Papa nostro, N., et Episcopo nostro N., et universo clero.
_ Memènto etiam fratrum nostròrum, qui in spe resurrectiònis dormièrunt, omniùmque in tua miseratiòne defunctòrum, et eos in lumem vultus tui admìtte.
_ Omnium nostrum, quaesumus, miserère, ut cum beàta Dei Genetrice Virgine Maria, beàtis Apòstolis et òminibus Sanctis, qui tibi a saeculo placuèrunt, aetèrnae vitae mereàmur esse consòrtes, et laudèmus et glorificèmus per Filium tuum Jesum Christum.
Pres.: Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipotènti, in unitàte Spìritus Sancti, omnis honor et glòria per òmnia saecula saeculòrum.
Ass.: Amen.

15. RITO DA COMUNHÃO
Pres.: Praecèptis salutàribus mòniti et divina institutiòne formàti, audèmus dicere:
Ass.: Pater noster, qui es in caelis: sanctificétur nomen tuum; advéniat regnum tuum; fiat volúntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie; et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris; et ne nos indúcas in tentatiónem; sed líbera nos a malo.
Pres.: Lìbera nos, quaesumus, Dòmine, ab òmnibus malis, da propìtius pacem in dièbus nostris, ut, ope misericòrdiae tuae adiùti, et a peccàto simus semper lìberi et ab omni pertubatiòne secùri: exspectàntes beàtam spem et advèntum Salvatòris nostri Jesu Christi.
Ass.: Quia tuum est regnum, et potèstas, et glòria in saecula.
16. ORAÇÃO PELA PAZ
Pres.: Dòmine Jesu Christe, qui dixìsti Apòstolis tuis: Pacem relìnquo vobis, pacem mean do vobis; ne respìcias peccata nostra, sed fidem Ecclèsiae tuae; eàmque secùndum voluntàtem tuam pacificàre et coadunàre dignèris. Qui vivis et regnas in sàecula saeculòrum.
Ass.: Amen.
Pres.: Pax Dòmini sit semper vobìscum.
Ass.: Et cum spiritu tuo.
Diàconus: Offèrte vobis pacem.
17. FRAÇÃO DO PÃO
Ass.: Agnus Dei, qui tollis peccàta mundi; miserère nobis.
Ass.: Agnus Dei, qui tollis peccàta mundi; miserère nobis.
Ass.: Agnus Dei, qui tollis peccàta mundi; dona nobis pacem.
Pres.: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccàta mundi. Beàti qui ad cenam Agni vocàti sunt.
Ass.: Dòmine, non sum dignus, ut intres Sub tectum meum, sed tantum dic Verbo, et sanabitur anima mea.

18. ORAÇÃO DEPOIS DA COMUNHÃO
Pres.: Oremus: (oração do dia)

RITOS FINAIS
18. BENÇÃO
Pres.: Dóminus Vobiscum!
Ass.: Et cum spíritu tuo!
Pres.: Benedìcat vos omnipotens Deus: Pater, et Filius † et Spìritus Sanctus.
Ass.: Amen.
Diàconus: Ite Missa est.
Ass.: Deo Gràtias!